版本:The Grudge UNRATED.BluRay.480p.x264.AC3-CHD
格式: Subrip(srt) 语言:英 简来源:转载SiNNERS版本制作:mincar 校订:mincar 上传:mincar 日期: 2009-07-11 05:19:18
查阅次数:1005次 下载次数:234次 翻译质量: 用户评分10分(1人评分)
版本:The Grudge 2004 UNRATED人人影视YYeTs
格式: Subrip(srt) 语言:英 简 繁 日期: 2009-07-05 17:12:00
查阅次数:1319次 下载次数:271次 翻译质量:
版本:美国版/不死/西洋篇(未分级版) The.Grudge.2004.UNRATED.720p.BluRay.x264-SiNNERS
格式: Subrip(srt) 语言:英 简来源:多版本拼接而成制作:ccjjy2k 校订:ccjjy2k 上传:ccjjy2k 日期: 2009-05-13 21:54:12
查阅次数:1148次 下载次数:202次 翻译质量:
版本:The Grudge DVDRip.XviD.AC3-CiMG
格式: VobSub 语言:简来源:hyb制作:hyb 校订:hyb 上传:hyb 日期: 2005-11-02 01:11:00
查阅次数:676次 下载次数:56次 翻译质量:
版本:The Grudge UNRATED
格式: Subrip(srt) 语言:英 简 繁来源:shooter校订:zleaf 上传:zleaf 日期: 2005-10-27 23:19:00
查阅次数:787次 下载次数:284次 翻译质量:

查找本片的其他字幕功能目前正在测试中。
如果您有任何意见和建议可以在这里提出